How do we know this?
Theoretically I find the idea that people behave differently outside their own clan or tribe very likely, but the question is different in what way?
Some may well have had conflicts, as you say, but there'd have to be a reason, and are we not talking early days with lots of space and food? I have such trouble with this, because we keep hearing of these enormous areas with practically no people, so where is the cause for friction?
Secondly, for instance the eskimoes never had wars that I know of - none of them. I think some of the indian tribes were more warlike than others, but mainly skirmises? And some tribes had these meeting every 7. year or something like that and debated stuff, didn't they?
What I am trying to say here is that I can see the possibility very well, but by no means any universal rule.
What about people who are not like us?What I think we see in the development of civilization is, to some extent, an expanding of the concept of tribe. Our tribe is larger now, and in some respects can be considered to be world wide. It's hard to think of the Chinese as the enemy when you can have real-time, head-to-head conversations with Chinese people who are just like you!
I think the instincts for getting along and co-operation functions with a certain number and/or at a certain close distance, and when you are beyond that, you need something extra to bring them out. For instance an emergency, which often awakens the work-together feeling or a feeling of closeness, of being in the same boat.On the other hand, interpersonal violence becomes more common, to an extent. Perhaps it's just a function of population: a certain percentage of people are going to lack the empathy which restricts most people from performing criminal acts, so a larger population means a greater number of criminals overall.
It doesn't always have to be so much. For instance I was once on a ferry that got stuck in the ice, and it took like 5 hours to get unstuck and complete a journey of normally about 20-30 minutes. Afte a while a lot of people sat on the floor sharing tea or coffee, or playing cards, or just talking - a scenery that would have been unthinkable without the small emergency.
Outside most people's field. Doesn't mean you cannot have an idea :-)Just my thoughts, though. This is way outside my field.