The content server location doesn't matter per se. The proposed laws can/will be applied to the traffic servers/routers, which can be configured to allow or deny access to selected content servers. They all work via DNS names which are shared server to server. Load a list of DNS names not to be forwarded and you are cut off if your ISP uses those particular routers. Think of it as a firewall around the country.